В 2014 году, как раз в марте месяце, когда проводился референдум о статусе Крыма, я прочитал книгу с очень богатым содержанием под названием «Франсиско де Миранда в России», написанную русским исследователем Моисеем Самуиловичем Альперовичем и переведённую на испанский Эльсой Чернявски. Оригинальная версия была опубликована в Советском Союзе в 1986 году московским издательством «Наука».
В этой выдающейся научной работе я обнаружил несколько ключевых моментов, которые пробудили во мне интерес к изучению жизни предтечи независимости стран Латинской Америки. С тех пор, как я ознакомился с этой историей, меня не покидало желание больше узнать о тех перипетиях, которые всемирно известному венесуэльцу довелось пережить в Российской империи.
Чтобы утолить свое любопытство, я решил совершить путешествие, познакомившее меня с теми землями и местами, которые посетил и описал в дневниках мой соотечественник. Путь Миранды был осуществлен в несколько этапов (во время выходных или отпусков), за собственный счет, в направлении, противоположном тому, что двигался Миранда: выехав из Москвы, посетив Тулу и Орел, я пересек границу Украины и проследовал через города Глухов и Кролевец дальше до Киева. Путешествие продолжилось в Кременчуге, Днепропетровске, с конечной остановкой в городе Херсоне, расположенном на правом берегу реки Днепр.
При следующей возможности, увлеченный дневниковыми записями, я совершил поездку из Москвы в Санкт-Петербург, заехав по пути в Клин, Тверь, Торжок, Вышний Волочек и Великий Новгород. Из бывшей столицы Российской империи я отправился в портовый город Кронштадт в Финском заливе. Последним этапом в осуществлении задуманного плана, стало путешествие на Крымский полуостров, во время которого мне представилось удовольствие познакомиться с Симферополем, Старым Крымом, Судаком и закончить этот этап в Феодосии.
Путешествуя, я познакомился с археологами, авторами хроник, военными, студентами и многими людьми, чей вклад несомненно играет огромную роль в подготовке данной работы. Руководствуясь дневниками Себастьяна Франсиско де Миранды, я посетил многие исторические здания, сохранившиеся до сегодняшнего дня, где мне разрешили прикоснуться к находящимся там предметам истории. Представляя собой настоящее сокровище, они хранятся в музейных фондах и архивах России и Украины.
За эти три года, я проехал 3 900 верст (более 4 000 километров), которые за период с 7 октября 1786 года по 18 сентября 1787 преодолел Себастьян Франсиско де Миранда, родившийся 28 марта 1750 года в Каракасе, столице испанской провинции Венесуэла.