Педро Энрике Кальсадилья Перес
Историк

Франсиско де Миранда стал первым латиноамериканцем, посетившим неизвестную Россию и другие далекие страны. Именно из уст Миранды короли, князья, царицы, ученые и деятели культуры впервые узнавали о несметных богатствах Латинской Америки, об уме ее жителей и о несправедливости, которая мешала им занять в мире достойное место. Путешествие Миранды не только заставило многих усомниться в неоспоримости испанского главенства за океаном, но и сделало его фигурой, которая смогла это главенство пошатнуть. При этом пошатнуть настолько, что власти Испании неотступно преследовали его и приказали всем своим дипломатам усилить бдительность и немедленно арестовать Миранду при первой возможности. К счастью многочисленные друзья, которыми обзаводился Миранда, путешествуя по миру, защищали его, снабжали его поддельными пропусками и паспортами, чтобы он мог скрыться под чужим именем, и не раз предупреждали его о готовящейся облаве. Такое положение дел, о котором много говорили и даже писали в прессе того времени, безусловно превратили фигуру Миранды в несколько мифического персонажа и создали ему образ заговорщика. К концу 18 века его сопротивление испанской короне сделало его символом свободы: жители испанской Америки и сами стали говорить об  освобождении от испанского владычества, а Миранда стал примером для подражания, учителем, которому внимали ученики.