I. Херсон, Крым и Кременчуг

“...в чьем распоряжении лишь тощий матрас на полу да лужа застоявшейся воды возле двери, при отсутствии оконных стекол и какой-либо защиты от холода...”

“Сегодня в девять часов утра принесли мой пропуск, или разрешение покинуть карантинный барак, а вскоре явился г-н комендант Бау с пожеланиями счастливого пути”.

Миранда получает разрешение покинуть карантинный барак

Обладатель сего документа, дон Франсиско де Миранда, Полковник Испанской армии, прибывший из Турции пассажиром, прошел карантин, и, после осмотра медиками, получив подтверждение о своем здоровье и неподверженности никаким болезней, без сомненья, в город Херсон пропущен, о чем свидетельствует сие Разрешение, с печатью и подписью Херсонского порта.

Неразборчивая подпись (Георги Бау)

“...мы нанесли визит архиепископу Евгению Вульгарису, греку по происхождению и уроженцу Кефалинии, человеку образованному и в высшей степени обходительному”.

Евгений ВУЛЬГАРИС
(Елеферий БУЛГАРИС)
(1715–1806)

“...отправились к князю Вяземскому <...>, проявившему исключительную предупредительность и рассказавшему о своих путешествиях по Испании”.

Андрей Иванович
ВЯЗЕМСКИЙ
(1754–1807)

“...познакомился с казачьим полковником на российской службе по фамилии Денисов , одетым по форме и с написанным на лице чувством собственного достоинства, столь характерным для этой нации”.

Фёдор Петрович
ДЕНИСОВ
(1738–1803)

“Обедал у полковника Корсакова, который каждую субботу приглашает на обед своих друзей... Там я застал многочисленное общество”.

Николай Иванович
КОРСАКОВ
(1749–1788)

Могила в саду собора Святой Екатерины, Херсон, Украина

“Там встретил княгиню Джику — вдову князя Валахии и Молдавии, отравленного в Константинополе, откуда она уехала в Петербург. Императрица назначила ей пенсию в размере 2000 рублей, на которые княгиня намеревалась жить в этой стране”.

Зои ГИКА (ДЖИКА)

“Оттуда мы попали в находящийся поблизости арсенал, окруженный укреплениями, которые его прикрывают и надежно защищают <...> Начальник арсенала и Управления  капитан 1-го ранга г-н Мордвинов — человек очень способный...”

Николай Семёнович
МОРДВИНОВ
(1754–1845)

План Херсона и крепости

“...по обыкновению было людно, звучала музыка, а потом, сыграв партию в лото с хозяйкой дома и несколькими офицерами, я в той же карете вернулся в княжеский дом...”

ЛОТО

Суть игры состояла в следующем: выигрывал тот, кто первым закрывал все номера на карте. Игра зародилась в XVI веке в Италии, а в Россию пришла в XVIII веке и стала развлечением аристократии. Название происходит от французского «loto» или от итальянского «lotto», что в переводе означает «удача».

“У нас к обеду был генерал-аншеф Суворов, прибывший два дня назад в составе свиты князя Потемкина. Присутствовали Текели, Штакельберг и высокопоставленные офицеры горнизона”.

Александр Васильевич
СУВОРОВ
(1730–1800)

“Адъютант приблизился, чтобы представить меня, и тогда он [князь Потемкин] подошел и спросил, чем может быть полезен. Я объяснил, что хотел лишь, как приезжий чужеземец, засвидетельствовать свое почтение”.

Григорий Александрович
ПОТЁМКИН
(1739–1791)

“Некий Рибас, уроженец Неаполя, тоже адъютант и кавалерийский полковник на российской службе, заговорил со мной по-испански. Он выглядит человеком сдержанным, получившим кое-какое образование”.

Иосиф Михайлович
ДЕ РИБАС
(1751–1800)

“Я познакомился с профессором Габлицем, который снабдил нас описанием Тавриды, изданным в Петербурге в 1785 году”.

Карл Иванович Габлиц
(1752–1821)

«Физическое описание Таврической области, по её местоположению, и по всем трём царствам природы». Издано в Санкт-Петербурге в 1785 г.

“Оглядев все, мы перешли в другую, малую часть порта, где стоят линейные корабли, а оттуда отплыли на борту 50-пушечного фрегата...”

Фрегат “Святой Георгий Победоносец”

Фрегат “Александр Невский”

Первые земляные укрепления на берегах Севастопольской бухты появились в 1778 году по указанию Александра Суворова и служили оборонительным укреплением в русско-турецкой войне.

Официальной датой основания Севастополя считается 3 (14) июня 1783 года. Порт был основан контр-адмиралом шотландского происхождения Фомой Фомичем Макензи. Первыми каменными постройками Севастополя стали дом командира Севастопольской эскадры (самого Фомы Макензи), часовня, кузница Адмиралтейства и пристань.

«Число кораблей в Севастополе: 14 фрегатов, три 66-пушечных судна и одна бомбарда. В этом порте вполне надежно может укрыться эскадра, насчитывающая свыше ста линейных кораблей, причем в случае какого-либо повреждения ремонт займет не более недели, поскольку верфь хорошо оборудована, и можно тотчас же выйти в море».

Панорама бухты Севастополя

“После ужина имел возможность не спеша побеседовать с доктором Самойловичем, описавшим признаки чумы, которую он, кажется, изучил лучше, нежели кто-либо иной до него”.

Даниил Самойлович
САМОЙЛОВИЧ
(1744–1805)

“... выяснилось, что Орест и Пилад  высадились близ Балаклавы <...>, а Ифигения — на том же побережье <...>, где еще видны развалины, колоннада и прочие остатки похожего античного сооружения...”

Развалины византийской крепости в Гурзуфе (Крым)

“Нам показали батальон Екатеринославского пехотного полка <...> Представлявший [это подразделение] генерал-майор Кутузов, судя по всему, человек сдержанный, компетентный в своей профессии и других делах”. 

Михаил Илларионович
КУТУЗОВ
(1745–1813)

“Утром Рибас прислал за мной карету, и я отправился к нему домой, куда мы велели вызвать немца-портного и раздобыть немного сукна”.

Артемий Иванович ЛАЗАРЕВ
(Арутюн ЛАЗАРЯН)
(1768-1791)

“Полковник Майндорф вызвался сопровождать меня, так как хотел показать два эскадрона своего Екатеринославского кирасирского полка, лучшего во всей российской кавалерии”.

Обер-офицер кирасирского полка Потемкина (бывшего Екатеринославского). 1790 г.

Художник: Ежов А., 2009 г. Реконструкция по архивным документам О. Г. Леонова.