Rusia, 11 de septiembre de 2016 (MPPRE).- El historiador venezolano José Gregorio Escalona, ministro consejero de la Embajada venezolana en Rusia, presentó su obra "Francisco de Miranda en el imperio ruso: historia gráfica" durante el desarrollo de la Feria Internacional del Libro de Moscú, cuyo inicio tuvo lugar el pasado miércoles 7 y finaliza este domingo 11 de septiembre en el capitalino complejo de exposiciones VDNJ.
En esta oportunidad y como ha ocurrido en los últimos seis años, el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar participa con un stand en esta importante cita del libro de la capital rusa, presentando algunas novedades de la industria editorial venezolana.
Durante la presentación de este trabajo el diplomático venezolano estuvo acompañado del embajador de la República de Cuba, Emilio Losada, quien tuvo a su cargo la presentación del autor; así como de los historiadores Oleg Leonov experto en uniformes militares; Mijaíl Kabitskiy, profesor de la Universidad Estatal de Moscú, y el investigador Serguei Diachenko, cronista de la ciudad de Jerson en Ucrania.
Al realizar la presentación del autor y de su obra el embajador Losada destacó que Francisco de Miranda fue el primer latinoamericano que pisó la tierra rusa, pero además "guarda una especial relación con mi país, pues estuvo allí de manera intermitente entre 1780 y 1783, justo antes de venir al imperio ruso", indicó.
Reafirmó el diplomático cubano que fue precisamente en la isla antillana donde se produce esa ruptura o ese salto que dio Miranda en la lucha por la independencia de América Latina.
Los historiadores rusos que ofrecieron sus puntos de vista sobre esta obra en la que se aborda la permanencia del héroe latinoamericano en el imperio ruso, convinieron en el gran valor que tiene esta investigación realizada por el historiador José Gregorio Escalona y en la seriedad con que el autor destaca y describe cada uno de los momentos vividos por Miranda en esta nación a finales del siglo XVIII.
El ciclo de intervenciones fue cerrado por el historiador José Gregorio Escalona, quien presentó de manera pormenorizada diversos aspectos de su obra; al mismo tiempo recordó el aporte que han realizado algunos historiadores rusos sobre el tema de Miranda, donde destaca el investigador Moisei Samuilovich Alperovich.
"En este libro quiero mostrar las etapas de la vida de Francisco de Miranda en Rusia, basándome para ello en las citas del diario que llevó durante su permanencia en el imperio ruso; los retratos muestran su paso por Jerson, Crimea, Kremenchuk, Kiev, Kanev, Moscú y San Petersburgo entre septiembre de 1786 y septiembre de 1787", detalló Escalona.
La Feria Internacional del Libro de Moscú que se realiza todos los años a principios del mes de septiembre en la capital rusa es considerada como uno de los más importantes encuentros que tienen no sólo los amantes de la lectura, sino también quienes se dedican a esta actividad comercial en diversos países del mundo.
El artículo original se encuentra aquí.